Psalms 59:6⥂
KJV:
They return at evening: they make a noise like a dog, and go round about the city.
BSB:
They return in the evening, snarling like dogs and prowling around the city.
Hebrew:
יָשׁ֣וּבוּ לָ֭עֶרֶב יֶהֱמ֥וּ כַכָּ֗לֶב וִיס֥וֹבְבוּ עִֽיר׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • ANIMALS • MALICE • WAITING • WICKED (PEOPLE)
LXX:
Greek Text
| << Psalms 59:5 | Psalms 59 | Psalms 59:7 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| they return | יָשׁ֣וּבוּ | ya.Shu.vuHVqi3mp | L |
| to <the> evening | לָ֭עֶרֶב | La.HRd 'e.revHNcmsa | L |
| they growl | יֶהֱמ֥וּ | ye.he.MuHVqi3mp | L |
| like <the> dog | כַכָּ֗לֶב | kha.HRd Ka.levHNcmsa | L |
| so they may go around | וִיס֥וֹבְבוּ | vi.HC So.vuHVpu3mp | L |
| [the] city | עִֽיר׃ | 'IrHNcfsa | L |
| << Psalms 59:5 | Psalms 59 | Psalms 59:7 >> |