Psalms 59:12⥂
KJV:
[For] the sin of their mouth [and] the words of their lips let them even be taken in their pride: and for cursing and lying [which] they speak.
BSB:
By the sins of their mouths and the words of their lips, let them be trapped in their pride, in the curses and lies they utter.
Hebrew:
חַטַּאת־ פִּ֗ימוֹ דְּֽבַר־ שְׂפָ֫תֵ֥ימוֹ וְיִלָּכְד֥וּ בִגְאוֹנָ֑ם וּמֵאָלָ֖ה וּמִכַּ֣חַשׁ יְסַפֵּֽרוּ׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • CHARACTER • FALSEHOOD • SPEAKING
LXX:
Greek Text
| << Psalms 59:11 | Psalms 59 | Psalms 59:13 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [the] sin of | חַטַּאת־ | cha.tat-HNcfsc | L |
| mouth their | פִּ֗ימוֹ | pi.HNcmsc moHSp3mp | L |
| [the] word of | דְּֽבַר־ | de.var-HNcmsc | L |
| lips their | שְׂפָ֫תֵ֥ימוֹ | se.Fa.Tei.HNcfdc movHSp3mp | L |
| and let them be caught | וְיִלָּכְד֥וּ | ve.HC yi.la.khe.DuHVNu3mp | L |
| in pride their | בִגְאוֹנָ֑ם | viHR g.'o.NaHNcmsc mHSp3mp | L |
| and from a curse | וּמֵאָלָ֖ה | u.HC me.HR 'a.LahHNcfsa | L |
| and from lying | וּמִכַּ֣חַשׁ | u.HC mi.HR Ka.chashHNcmsa | L |
| [which] they speak | יְסַפֵּֽרוּ׃ | ye.sa.Pe.ruHVpi3mp | L |
| << Psalms 59:11 | Psalms 59 | Psalms 59:13 >> |