Psalms 38:9⥂
KJV:
Lord, all my desire [is] before thee; and my groaning is not hid from thee.
BSB:
O Lord, my every desire is before You; my groaning is not hidden from You.
Hebrew:
אֲֽדֹנָי נֶגְדְּךָ֥ כָל־ תַּאֲוָתִ֑י וְ֝אַנְחָתִ֗י מִמְּךָ֥ לֹא־ נִסְתָּֽרָה׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • CONVICTION • FAITH • GOD
| << Psalms 38:8 | Psalms 38 | Psalms 38:10 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| O Lord | אֲֽדֹנָי | 'aDo.naiHNpt | L |
| [is] before you | נֶגְדְּךָ֥ | neg.de.HAcmsc KhaHSp2ms | L |
| all | כָל־ | khol-HNcmsc | L |
| desire my | תַּאֲוָתִ֑י | ta.'a.va.THNcfsc iHSp1bs | L |
| and sighing my | וְ֝אַנְחָתִ֗י | ve.HC 'an.cha.THNcfsc iHSp1bs | L |
| from you | מִמְּךָ֥ | mi.me.HR KhaHSp2ms | L |
| not | לֹא־ | lo'-HTn | L |
| it is hidden | נִסְתָּֽרָה׃ | nis.Ta.rahHVNp3fs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 38:8 | Psalms 38 | Psalms 38:10 >> |