Psalms 38:10⥂
KJV:
My heart panteth, my strength faileth me: as for the light of mine eyes, it also is gone from me.
BSB:
My heart pounds, my strength fails, and even the light of my eyes has faded.
Hebrew:
לִבִּ֣י סְ֭חַרְחַר עֲזָבַ֣נִי כֹחִ֑י וְֽאוֹר־ עֵינַ֥י גַּם־ הֵ֝֗ם אֵ֣ין אִתִּֽי׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • CONVICTION • PRAYER
LXX:
Greek Text
| << Psalms 38:9 | Psalms 38 | Psalms 38:11 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| heart my | לִבִּ֣י | li.BHNcmsc iHSp1bs | L |
| it palpitates | סְ֭חַרְחַר | Se.char.charHVpp3ms | L |
| it has left me | עֲזָבַ֣נִי | 'a.za.Va.HVqp3ms niHSp1bs | L |
| strength my | כֹחִ֑י | kho.ChHNcmsc iHSp1bs | L |
| and [the] light of | וְֽאוֹר־ | ve.HC 'or-HNcfsc | L |
| eyes my | עֵינַ֥י | 'ei.NaHNcfdc iHSp1bs | L |
| also | גַּם־ | gam-HD | L |
| they | הֵ֝֗ם | HemHPp3mp | L |
| not | אֵ֣ין | 'einHNcmsc | L |
| [are] with me | אִתִּֽי׃ | 'i.THR iHSp1bs | L |
| << Psalms 38:9 | Psalms 38 | Psalms 38:11 >> |