Psalms 38:7⥂
KJV:
For my loins are filled with a loathsome [disease]: and [there is] no soundness in my flesh.
BSB:
For my loins are full of burning pain, and no soundness remains in my body.
Hebrew:
כִּֽי־ כְ֭סָלַי מָלְא֣וּ נִקְלֶ֑ה וְאֵ֥ין מְ֝תֹ֗ם בִּבְשָׂרִֽי׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • CONVICTION • DISEASE • PRAYER
| << Psalms 38:6 | Psalms 38 | Psalms 38:8 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| for | כִּֽי־ | ki-HTc | L |
| loins my | כְ֭סָלַי | Khe.sa.laHNcmpc iHSp1bs | L |
| they are full | מָלְא֣וּ | mal.'UHVqp3cp | L |
| burning [pain] | נִקְלֶ֑ה | nik.LehHVNrmsa | L |
| and there not | וְאֵ֥ין | ve.HC 'EinHNcmsc | L |
| [is] soundness | מְ֝תֹ֗ם | me.TomHNcmsa | L |
| in flesh my | בִּבְשָׂרִֽי׃ | biHR v.sa.RHNcmsc iHSp1bs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 38:6 | Psalms 38 | Psalms 38:8 >> |