Psalms 38:5⥂
KJV:
My wounds stink [and] are corrupt because of my foolishness.
BSB:
My wounds are foul and festering because of my sinful folly.
Hebrew:
הִבְאִ֣ישׁוּ נָ֭מַקּוּ חַבּוּרֹתָ֑י מִ֝פְּנֵ֗י אִוַּלְתִּֽי׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • CONVICTION • PRAYER • REMORSE
| << Psalms 38:4 | Psalms 38 | Psalms 38:6 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| they stink | הִבְאִ֣ישׁוּ | hiv.'I.shuHVhp3cp | L |
| they fester | נָ֭מַקּוּ | Na.ma.kuHVNp3cp | L |
| wounds my | חַבּוּרֹתָ֑י | cha.bu.ro.TaHNcfpc iHSp1bs | L |
| <from> because of | מִ֝פְּנֵ֗י | mi.HR pe.NeiHNcmpc | L |
| folly my | אִוַּלְתִּֽי׃ | 'i.val.THNcfsc iHSp1bs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 38:4 | Psalms 38 | Psalms 38:6 >> |