Psalms 32:7⥂
KJV:
Thou [art] my hiding place; thou shalt preserve me from trouble; thou shalt compass me about with songs of deliverance. Selah.
BSB:
You are my hiding place. You protect me from trouble; You surround me with songs of deliverance. Selah
Hebrew:
אַתָּ֤ה׀ סֵ֥תֶר לִי֮ מִצַּ֪ר תִּ֫צְּרֵ֥נִי רָנֵּ֥י פַלֵּ֑ט תְּס֖וֹבְבֵ֣נִי סֶֽלָה׃
LXX:
Greek Text
Topics:
FAITH • RIGHTEOUS
| << Psalms 32:6 | Psalms 32 | Psalms 32:8 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| you | אַתָּ֤ה׀ | 'a.TahHPp2ms | L |
| [are] a hiding place | סֵ֥תֶר | Se.terHNcmsa | L |
| of me | לִי֮ | lHR iHSp1bs | L |
| from distress | מִצַּ֪ר | mi.HR TzarHAamsa | L |
| you will preserve me | תִּ֫צְּרֵ֥נִי | ti.tze.Re.HVqi2ms niHSp1bs | L |
| shouts of | רָנֵּ֥י | ra.NeiHNcmpc | L |
| deliverance; [surely] | פַלֵּ֑ט | fa.LetHVpcc | L |
| you will surround me | תְּס֖וֹבְבֵ֣נִי | te.So.Ve.HVpi2ms niHSp1bs | L |
| Selah | סֶֽלָה׃ | Se.lahHTj | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 32:6 | Psalms 32 | Psalms 32:8 >> |