Psalms 31:8⥂
KJV:
And hast not shut me up into the hand of the enemy: thou hast set my feet in a large room.
BSB:
You have not delivered me to the enemy; You have set my feet in the open.
Hebrew:
וְלֹ֣א הִ֭סְגַּרְתַּנִי בְּיַד־ אוֹיֵ֑ב הֶֽעֱמַ֖דְתָּ בַמֶּרְחָ֣ב רַגְלָֽי׃
LXX:
Greek Text
| << Psalms 31:7 | Psalms 31 | Psalms 31:9 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and not | וְלֹ֣א | ve.HC Lo'HTn | L |
| you delivered up me | הִ֭סְגַּרְתַּנִי | His.gar.ta.HVhp2ms niHSp1bs | L |
| in [the] hand of | בְּיַד־ | be.HR yad-HNcbsc | L |
| an enemy | אוֹיֵ֑ב | 'o.YevHVqrmsa | L |
| you made stand | הֶֽעֱמַ֖דְתָּ | he.'e.Mad.taHVhp2ms | L |
| in <the> roomy place | בַמֶּרְחָ֣ב | va.HRd mer.ChavHNcmsa | L |
| feet my | רַגְלָֽי׃ | rag.LaHNcfdc iHSp1bs | L |
| << Psalms 31:7 | Psalms 31 | Psalms 31:9 >> |