Psalms 146:10⥂
KJV:
The LORD shall reign for ever, [even] thy God, O Zion, unto all generations. Praise ye the LORD.
BSB:
The LORD reigns forever, your God, O Zion, for all generations. Hallelujah!
Hebrew:
יִמְלֹ֤ךְ יְהוָ֨ה׀ לְעוֹלָ֗ם אֱלֹהַ֣יִךְ צִ֭יּוֹן לְדֹ֥ר וָדֹ֗ר הַֽלְלוּ־ יָֽהּ׃
Topics:
GOD • HALLELUJAH • PRAISE
LXX:
Greek Text
| << Psalms 146:9 | Psalms 146 | Psalms 147:1 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| he will reign | יִמְלֹ֤ךְ | yim.LokhHVqi3ms | L |
| Yahweh | יְהוָ֨ה׀ | Yah.wehHNpt | L |
| for ever | לְעוֹלָ֗ם | le.HR 'o.LamHNcmsa | L |
| God your | אֱלֹהַ֣יִךְ | 'e.lo.Ha.yiHNcmpc khHSp2fs | L |
| O Zion | צִ֭יּוֹן | Tzi.yonHNpl | L |
| to a generation | לְדֹ֥ר | le.HR DorHNcmsa | L |
| and a generation | וָדֹ֗ר | va.HC DorHNcmsa | L |
| praise | הַֽלְלוּ־ | ha.lu-HVpv2mp | L |
| Yahweh | יָֽהּ׃ | YahHNpm | L |
| << Psalms 146:9 | Psalms 146 | Psalms 147:1 >> |