Psalms 139:3⥂
KJV:
Thou compassest my path and my lying down, and art acquainted [with] all my ways.
BSB:
You search out my path and my lying down; You are aware of all my ways.
Hebrew:
אָרְחִ֣י וְרִבְעִ֣י זֵרִ֑יתָ וְֽכָל־ דְּרָכַ֥י הִסְכַּֽנְתָּה׃
LXX:
Greek Text
Topics:
GOD • HEART
| << Psalms 139:2 | Psalms 139 | Psalms 139:4 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| traveling I | אָרְחִ֣י | 'a.re.ChHVqcc iHSp1bs | L |
| and lying down my | וְרִבְעִ֣י | ve.HC riv.'HVqcc IHSp1bs | L |
| you sift | זֵרִ֑יתָ | ze.Ri.taHVpp2ms | L |
| and all | וְֽכָל־ | ve.HC kholHNcmsc | L |
| ways my | דְּרָכַ֥י | de.ra.KhaHNcbpc iHSp1bs | L |
| you know intimately | הִסְכַּֽנְתָּה׃ | his.Kan.tahHVhp2ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 139:2 | Psalms 139 | Psalms 139:4 >> |