Psalms 107:26⥂
KJV:
They mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of trouble.
BSB:
They mounted up to the heavens, then sunk to the depths; their courage melted in their anguish.
Hebrew:
יַעֲל֣וּ שָׁ֭מַיִם יֵרְד֣וּ תְהוֹמ֑וֹת נַ֝פְשָׁ֗ם בְּרָעָ֥ה תִתְמוֹגָֽג׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • CHASTISEMENT • COMMERCE • GOD • MARINERS (SAILORS)
LXX:
Greek Text
| << Psalms 107:25 | Psalms 107 | Psalms 107:27 >> |
Scripture Quoting Scripture
Psalms 107:26 is...
referenced by: Rom 10:7
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| they went up | יַעֲל֣וּ | ya.'a.LuHVqi3mp | L |
| [the] heavens | שָׁ֭מַיִם | Sha.ma.yimHNcmpa | L |
| they went down | יֵרְד֣וּ | ye.re.DuHVqi3mp | L |
| [the] deeps | תְהוֹמ֑וֹת | te.ho.MotHNcfpa | L |
| soul their | נַ֝פְשָׁ֗ם | naf.ShaHNcfsc mHSp3mp | L |
| in distress | בְּרָעָ֥ה | be.HR ra.'AhHNcfsa | L |
| it melted | תִתְמוֹגָֽג׃ 1 | tit.mo.GagHVti3fs | LB(ah) |
| << Psalms 107:25 | Psalms 107 | Psalms 107:27 >> |
-
AH spelled: תִתְמוֹגָֽג\׃\ \׆ ↩