Romans 10:7⥂
KJV:
Or, Who shall descend into the deep? (that is, to bring up Christ again from the dead.)
BSB:
or, ‘Who will descend into the Abyss?’ (that is, to bring Christ up from the dead).”
Greek:
ἢ τίς καταβήσεται εἰς τὴν ἄβυσσον; τοῦτ᾽ ἔστιν Χριστὸν ἐκ νεκρῶν ἀναγαγεῖν.
Topics:
FAITH • JUSTIFICATION • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • RELIGION • SALVATION • UNBELIEF
| << Romans 10:6 | Romans 10 | Romans 10:8 >> |
Scripture Quoting Scripture
Romans 10:7 is...
referencing: Deut 30:13 ☩ Ps 107:26
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| or | ἢ | ē CONJ | NKO |
| Who | τίς | tis I-NSM | NKO |
| will descend | καταβήσεται | katabēsetai V-FDI-3S | NKO |
| into | εἰς | eis PREP | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| abyss?’ | ἄβυσσον; | abusson N-ASF | NKO |
| That | τοῦτ᾽ | tout᾽ D-NSN | NKO |
| is | ἔστιν | estin V-PAI-3S | NKO |
| Christ | Χριστὸν | Christon N-ASM-T | NKO |
| out from | ἐκ | ek PREP | NKO |
| [the] dead | νεκρῶν | nekrōn A-GPM | NKO |
| to bring up. | ἀναγαγεῖν. | anagagein V-2AAN | NKO |
| << Romans 10:6 | Romans 10 | Romans 10:8 >> |