Psalms 105:19⥂
KJV:
Until the time that his word came: the word of the LORD tried him.
BSB:
until his prediction came true and the word of the LORD proved him right.
Hebrew:
עַד־ עֵ֥ת בֹּֽא־ דְבָר֑וֹ אִמְרַ֖ת יְהוָ֣ה צְרָפָֽתְהוּ׃
Topics:
GOD • JOSEPH • PREDESTINATION • THANKFULNESS
LXX:
Greek Text
| << Psalms 105:18 | Psalms 105 | Psalms 105:20 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| until | עַד־ | 'ad-HR | L |
| [the] time | עֵ֥ת | 'etHNcbsa | L |
| came | בֹּֽא־ | bo'-HVqcc | L |
| word his | דְבָר֑וֹ | de.va.RHNcmsc oHSp3ms | L |
| [the] word of | אִמְרַ֖ת | 'im.RatHNcfsc | L |
| Yahweh | יְהוָ֣ה | Yah.wehHNpt | L |
| it tested him | צְרָפָֽתְהוּ׃ | tze.ra.Fa.te.HVqp3fs huHSp3ms | L |
| << Psalms 105:18 | Psalms 105 | Psalms 105:20 >> |