Psalms 102:3⥂
KJV:
For my days are consumed like smoke, and my bones are burned as an hearth.
BSB:
For my days vanish like smoke, and my bones burn like glowing embers.
Hebrew:
כִּֽי־ כָל֣וּ בְעָשָׁ֣ן יָמָ֑י וְ֝עַצְמוֹתַ֗י כְּמוֹ־ קֵ֥ד נִחָֽרוּ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES

<< Psalms 102:2Psalms 102Psalms 102:4 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
for ‏כִּֽי‏‏־‏ ki-HTc L
they have come to an end ‏כָל֣וּ‏ kha.LuHVqp3cp L
in smoke ‏בְ‏‏עָשָׁ֣ן‏ ve.HR 'a.ShanHNcmsa L
days my ‏יָמָ֑‏‏י‏ ya.MaHNcmpc iHSp1bs L
and bones my ‏וְ֝‏‏עַצְמוֹתַ֗‏‏י‏ ve.HC 'atz.mo.TaHNcfpc iHSp1bs L
like ‏כְּמוֹ‏‏־‏ ke.mov-HR L
a hearth ‏קֵ֥ד‏ kedHNcmsa L
they have been burned ‏נִחָֽרוּ‏‏׃‏ ni.Cha.ruHVNp3cp L
Word Types and Editions

<< Psalms 102:2Psalms 102Psalms 102:4 >>