Psalms 101:3⥂
KJV:
I will set no wicked thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; [it] shall not cleave to me.
BSB:
I will set no worthless thing before my eyes. I hate the work of those who fall away; it shall not cling to me.
Hebrew:
לֹֽא־ אָשִׁ֨ית׀ לְנֶ֥גֶד עֵינַ֗י דְּֽבַר־ בְּלִ֫יָּ֥עַל עֲשֹֽׂה־ סֵטִ֥ים שָׂנֵ֑אתִי לֹ֖א יִדְבַּ֣ק בִּֽי׃
Topics:
CHASTISEMENT • DECISION • HATRED • OBEDIENCE • RIGHTEOUSNESS • SIN
LXX:
Greek Text
| << Psalms 101:2 | Psalms 101 | Psalms 101:4 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| not | לֹֽא־ | lo'-HTn | L |
| I will set | אָשִׁ֨ית׀ | 'a.ShitHVqi1cs | L |
| to before | לְנֶ֥גֶד | le.HR Ne.gedHAcmsc | L |
| eyes my | עֵינַ֗י | 'ei.NaHNcfdc iHSp1bs | L |
| a thing of | דְּֽבַר־ | de.var-HNcmsc | L |
| worthlessness | בְּלִ֫יָּ֥עַל | be.Li.Ya.'alHNcmsa | L |
| [the] doing of | עֲשֹֽׂה־ | 'a.soh-HVqcc | L |
| swerving deeds | סֵטִ֥ים | se.TimHNcmpa | L |
| I hate | שָׂנֵ֑אתִי | sa.Ne.tiHVqp1cs | L |
| not | לֹ֖א | lo'HTn | L |
| it will cling | יִדְבַּ֣ק | yid.BakHVqi3ms | L |
| to me | בִּֽי׃ | BHR iHSp1bs | L |
| << Psalms 101:2 | Psalms 101 | Psalms 101:4 >> |