Psalms 101:1⥂
KJV:
I will sing of mercy and judgment: unto thee, O LORD, will I sing.
BSB:
A Psalm of David. I will sing of Your loving devotion and justice; to You, O LORD, I will sing praises.
Hebrew:
חֶֽסֶד־ וּמִשְׁפָּ֥ט אָשִׁ֑ירָה לְךָ֖ יְהוָ֣ה אֲזַמֵּֽרָה׃
LXX:
Greek Text
Topics:
PRAISE
| << Psalms 101:0 | Psalms 101 | Psalms 101:2 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| covenant loyalty | חֶֽסֶד־ | che.sed-HNcmsa | L |
| and justice | וּמִשְׁפָּ֥ט | u.HC mish.PatHNcmsa | L |
| I will sing | אָשִׁ֑ירָה | 'a.Shi.rahHVqc1cs | L |
| to you | לְךָ֖ | le.HR KhaHSp2ms | L |
| O Yahweh | יְהוָ֣ה | Yah.wehHNpt | L |
| I will sing praises | אֲזַמֵּֽרָה׃ | 'a.za.Me.rahHVpc1cs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 101:0 | Psalms 101 | Psalms 101:2 >> |