Job 5:19⥂
KJV:
He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee.
BSB:
He will rescue you from six calamities; no harm will touch you in seven.
Hebrew:
בְּשֵׁ֣שׁ צָ֭רוֹת יַצִּילֶ֑ךָּ וּבְשֶׁ֓בַע׀ לֹא־ יִגַּ֖ע בְּךָ֣ רָֽע׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • FAITH • GOD • HAPPINESS • PHILOSOPHY • RIGHTEOUS
| << Job 5:18 | Job 5 | Job 5:20 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| in six | בְּשֵׁ֣שׁ | be.HR SheshHAcbsc | L |
| troubles | צָ֭רוֹת | Tza.rotHNcfpa | L |
| he will deliver you | יַצִּילֶ֑ךָּ | ya.tzi.Le.HVhi3ms kaHSp2ms | L |
| and in seven | וּבְשֶׁ֓בַע׀ | u.HC ve.HR She.va'HAcbsa | L |
| not | לֹא־ | lo'-HTn | L |
| it will touch | יִגַּ֖ע | yi.Ga'HVqi3ms | L |
| <in> you | בְּךָ֣ | be.HR KhaHSp2ms | L |
| harm | רָֽע׃ | Ra'HAamsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 5:18 | Job 5 | Job 5:20 >> |