Job 5:20 — Bruhman Translator's Bible

Job 5:20⥂
_KJV:
In famine he shall redeem thee from death: and in war from the power of the sword.
_BSB:
In famine He will redeem you from death, and in battle from the stroke of the sword.
_Hebrew:
בְּ֭רָעָב פָּֽדְ ךָ֣ מִ מָּ֑וֶת וּ֝בְ מִלְחָמָ֗ה מִ֣ידֵי חָֽרֶב ׃
_Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • FAITH • FAMINE • GOD • HAPPINESS • PHILOSOPHY • REVERENCE • RIGHTEOUS
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
in famine	‏בְּ֭‏‏רָעָב‏	be.^HR ra.'o^HNcmsa	L
he will ransom you	‏פָּֽדְ‏‏ךָ֣‏	pa.de.^HVqp3ms Kha^HSp2ms	L
from death	‏מִ‏‏מָּ֑וֶת‏	mi.^HR Ma.vet^HNcmsa	L
and in battle	‏וּ֝‏‏בְ‏‏מִלְחָמָ֗ה‏	u.^HC ve.^HR mil.cha.Mah^HNcfsa	L
from [the] hands of	‏מִ֣‏‏ידֵי‏	Mi.^HR dei^HNcbdc	L
[the] sword	‏חָֽרֶב‏‏׃‏	Cha.rev^HNcfsa	L

Word Types and Editions