Job 5:21⥂
KJV:
Thou shalt be hid from the scourge of the tongue: neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh.
BSB:
You will be hidden from the scourge of the tongue, and will not fear havoc when it comes.
Hebrew:
בְּשׁ֣וֹט לָ֭שׁוֹן תֵּחָבֵ֑א וְֽלֹא־ תִירָ֥א מִ֝שֹּׁ֗ד כִּ֣י יָבֽוֹא׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • FAITH • GOD • HAPPINESS • REVERENCE • RIGHTEOUS • SCOURGING • SLANDER
LXX:
Greek Text
| << Job 5:20 | Job 5 | Job 5:22 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| in [the] whip of | בְּשׁ֣וֹט | be.HR ShotHNcmsc | L |
| [the] tongue | לָ֭שׁוֹן | La.shonHNcbsa | L |
| you will be hidden | תֵּחָבֵ֑א | te.cha.Ve'HVNi2ms | L |
| and not | וְֽלֹא־ | ve.HC lo'-HTn | L |
| you will be afraid | תִירָ֥א | ti.Ra'HVqi2ms | L |
| from destruction | מִ֝שֹּׁ֗ד | mi.HR ShodHNcmsa | L |
| if | כִּ֣י | kiHTc | L |
| it will come | יָבֽוֹא׃ | ya.Vo'HVqi3ms | L |
| << Job 5:20 | Job 5 | Job 5:22 >> |