Job 40:8⥂
KJV:
Wilt thou also disannul my judgment? wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous?
BSB:
Would you really annul My justice? Would you condemn Me to justify yourself?
Hebrew:
הַ֭אַף תָּפֵ֣ר מִשְׁפָּטִ֑י תַּ֝רְשִׁיעֵ֗נִי לְמַ֣עַן תִּצְדָּֽק׃
Topics:
GOD
LXX:
Greek Text
| << Job 40:7 | Job 40 | Job 40:9 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| ¿ even | הַ֭אַף | Ha.HTi 'afHTj | L |
| will you annul | תָּפֵ֣ר | ta.FerHVhi2ms | L |
| justice my | מִשְׁפָּטִ֑י | mish.pa.THNcmsc iHSp1bs | L |
| will you condemn as guilty? me | תַּ֝רְשִׁיעֵ֗נִי | tar.shi.'E.HVhi2ms niHSp1bs | L |
| so that | לְמַ֣עַן | le.Ma.'anHTc | L |
| you may be justified | תִּצְדָּֽק׃ | titz.DakHVqj2ms | L |
| << Job 40:7 | Job 40 | Job 40:9 >> |