Job 4:15⥂
KJV:
Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up:
BSB:
Then a spirit glided past my face, and the hair on my body bristled.
Hebrew:
וְ֭רוּחַ עַל־ פָּנַ֣י יַחֲלֹ֑ף תְּ֝סַמֵּ֗ר שַֽׂעֲרַ֥ת בְּשָׂרִֽי׃
LXX:
Greek Text
Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • DREAM • FAITH • VISION
| << Job 4:14 | Job 4 | Job 4:16 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and a wind | וְ֭רוּחַ | Ve.HC Ru.achHNcfsa | L |
| over | עַל־ | 'al-HR | L |
| face my | פָּנַ֣י | pa.NaHNcmpc iHSp1bs | L |
| it passed over | יַחֲלֹ֑ף | ya.cha.LofHVqi3ms | L |
| it made bristle | תְּ֝סַמֵּ֗ר | te.sa.MerHVpi3fs | L |
| [the] hair of | שַֽׂעֲרַ֥ת | sa.'a.RatHNcfsc | L |
| flesh my | בְּשָׂרִֽי׃ | be.sa.RHNcmsc iHSp1bs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 4:14 | Job 4 | Job 4:16 >> |