Job 34:22⥂
KJV:
[There is] no darkness, nor shadow of death, where the workers of iniquity may hide themselves.
BSB:
There is no darkness or deep shadow where the workers of iniquity can hide.
Hebrew:
אֵֽין־ חֹ֭שֶׁךְ וְאֵ֣ין צַלְמָ֑וֶת לְהִסָּ֥תֶר שָׁ֝֗ם פֹּ֣עֲלֵי אָֽוֶן׃
Topics:
ESCAPE • GOD • SIN • WICKED (PEOPLE)
LXX:
Greek Text
| << Job 34:21 | Job 34 | Job 34:23 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| there not | אֵֽין־ | 'ein-HNcmsc | L |
| [is] darkness | חֹ֭שֶׁךְ | Cho.shekhHNcmsa | L |
| and there not | וְאֵ֣ין | ve.HC 'EinHNcmsc | L |
| [is] deep darkness | צַלְמָ֑וֶת | tzal.Ma.vetHNcmsa | L |
| to hide themselves | לְהִסָּ֥תֶר | le.HR hi.Sa.terHVNcc | L |
| there | שָׁ֝֗ם | SamHD | L |
| [those who] do | פֹּ֣עֲלֵי | Po.'a.leiHVqrmpc | L |
| <of> wickedness | אָֽוֶן׃ | 'A.venHNcmsa | L |
| << Job 34:21 | Job 34 | Job 34:23 >> |