Job 34:23 — Bruhman Translator's Bible

Job 34:23⥂
_KJV:
For he will not lay upon man more [than right]; that he should enter into judgment with God.
_BSB:
For God need not examine a man further or have him approach for judgment.
_Hebrew:
כִּ֤י לֹ֣א עַל ־ אִ֭ישׁ יָשִׂ֣ים ע֑וֹד לַ הֲלֹ֥ךְ אֶל ־ אֵ֝֗ל בַּ מִּשְׁפָּֽט ׃
_Topics:
GOD
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
for	‏כִּ֤י‏	ki^HTc	L
not	‏לֹ֣א‏	lo'^HTn	L
on	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
a person	‏אִ֭ישׁ‏	'ish^HNcmsa	L
he will appoint	‏יָשִׂ֣ים‏	ya.Sim^HVqi3ms	L
again	‏ע֑וֹד‏	od^HAcmsa	L
to go	‏לַ‏‏הֲלֹ֥ךְ‏	la.^HR ha.Lokh^HVqcc	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
God	‏אֵ֝֗ל‏	'El^HNcmsa	L
in <the> judgment	‏בַּ‏‏מִּשְׁפָּֽט‏‏׃‏	ba.^HRd mish.Pat^HNcmsa	L