Job 3:23⥂
KJV:
[Why is light given] to a man whose way is hid, and whom God hath hedged in?
BSB:
Why is life given to a man whose way is hidden, whom God has hedged in?
Hebrew:
לְ֭גֶבֶר אֲשֶׁר־ דַּרְכּ֣וֹ נִסְתָּ֑רָה וַיָּ֖סֶךְ אֱל֣וֹהַּ בַּעֲדֽוֹ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • DESPONDENCY • GOD
| << Job 3:22 | Job 3 | Job 3:24 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| to a man | לְ֭גֶבֶר | Le.HR ge.verHNcmsa | L |
| whom | אֲשֶׁר־ | 'a.Sher-HTr | L |
| way his | דַּרְכּ֣וֹ | dar.KHNcbsc oHSp3ms | L |
| it is hidden | נִסְתָּ֑רָה | nis.Ta.rahHVNp3fs | L |
| and he has made inaccessible | וַיָּ֖סֶךְ | vaHc i.Ya.sekhHVhw3ms | L |
| God | אֱל֣וֹהַּ | 'e.Lo.ahHNcmsa | L |
| behind him | בַּעֲדֽוֹ׃ | ba.'a.DHAcbsc oHSp3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 3:22 | Job 3 | Job 3:24 >> |