Job 3:22⥂
KJV:
Which rejoice exceedingly, [and] are glad, when they can find the grave?
BSB:
who rejoice and greatly exult when they reach the grave?
Hebrew:
הַשְּׂמֵחִ֥ים אֱלֵי־ גִ֑יל יָ֝שִׂ֗ישׂוּ כִּ֣י יִמְצְאוּ־ קָֽבֶר׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • DESPONDENCY • GOD
LXX:
Greek Text
| << Job 3:21 | Job 3 | Job 3:23 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| the joyful [people] | הַשְּׂמֵחִ֥ים | ha.HTd se.me.ChimHAampa | L |
| to | אֱלֵי־ | 'e.lei-HR | L |
| rejoicing | גִ֑יל | GilHNcmsa | L |
| they exult | יָ֝שִׂ֗ישׂוּ | ya.Si.suHVqi3mp | L |
| if | כִּ֣י | kiHTc | L |
| they find | יִמְצְאוּ־ | yim.tze.'u-HVqi3mp | L |
| [the] grave | קָֽבֶר׃ | Ka.verHNcmsa | L |
| << Job 3:21 | Job 3 | Job 3:23 >> |