Job 29:5⥂
KJV:
When the Almighty [was] yet with me, [when] my children [were] about me;
BSB:
when the Almighty was still with me and my children were around me,
Hebrew:
בְּע֣וֹד שַׁ֭דַּי עִמָּדִ֑י סְבִ֖יבוֹתַ֣י נְעָרָֽי׃
LXX:
Greek Text
Topics:
GOD
| << Job 29:4 | Job 29 | Job 29:6 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| while still | בְּע֣וֹד | be.HR 'odHAcmsa | L |
| [the] Almighty | שַׁ֭דַּי | Sha.daiHNpt | L |
| [was] with me | עִמָּדִ֑י | 'i.ma.DHR iHSp1bs | L |
| [were] around me | סְבִ֖יבוֹתַ֣י | se.Vi.vo.TaHNcbpc iHSp1bs | L |
| lads my | נְעָרָֽי׃ | ne.'a.RaHNcmpc iHSp1bs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 29:4 | Job 29 | Job 29:6 >> |