Esther 9:23 — Bruhman Translator's Bible

Esther 9:23⥂
_KJV:
And the Jews undertook to do as they had begun, and as Mordecai had written unto them;
_BSB:
So the Jews agreed to continue the custom they had started, as Mordecai had written to them.
_Hebrew:
וְ קִבֵּל֙ הַ יְּהוּדִ֔ים אֵ֥ת אֲשֶׁר ־ הֵחֵ֖לּוּ לַ עֲשׂ֑וֹת וְ אֵ֛ת אֲשֶׁר ־ כָּתַ֥ב מָרְדֳּכַ֖י אֲלֵי הֶֽם ׃
_Topics:
MONTH • PURIM
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he accepted	‏וְ‏‏קִבֵּל֙‏	ve.^Hc ki.Bel^HVpq3ms	L
the Jews	‏הַ‏‏יְּהוּדִ֔ים‏	hai.^HTd ye.hu.Dim^HNgmpa	L
<obj.>	‏אֵ֥ת‏	'et^HTo	L
[that] which	‏אֲשֶׁר‏‏־‏	'a.Sher-^HTr	L
they had begun	‏הֵחֵ֖לּוּ‏	he.Che.lu^HVhp3cp	L
to do	‏לַ‏‏עֲשׂ֑וֹת‏	la.^HR 'a.Sot^HVqcc	L
and <obj.>	‏וְ‏‏אֵ֛ת‏	ve.^HC 'Et^HTo	L
[that] which	‏אֲשֶׁר‏‏־‏	'a.Sher-^HTr	L
he had written	‏כָּתַ֥ב‏	ka.Tav^HVqp3ms	L
Mordecai	‏מָרְדֳּכַ֖י‏	ma.re.do.Khai^HNpm	L
to them	‏אֲלֵי‏‏הֶֽם‏‏׃‏	'a.lei.^HR Hem^HSp3mp	L

Word Types and Editions