Nehemiah 9:4⥂
KJV:
Then stood up upon the stairs, of the Levites, Jeshua, and Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, [and] Chenani, and cried with a loud voice unto the LORD their God.
BSB:
And the Levites—Jeshua, Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, and Chenani—stood on the raised platform and cried out in a loud voice to the LORD their God.
Hebrew:
וַיָּ֜קָם עַֽל־ מַֽעֲלֵ֣ה הַלְוִיִּ֗ם יֵשׁ֨וּעַ וּבָנִ֜י קַדְמִיאֵ֧ל שְׁבַנְיָ֛ה בֻּנִּ֥י שֵׁרֵבְיָ֖ה בָּנִ֣י כְנָ֑נִי וַֽיִּזְעֲקוּ֙ בְּק֣וֹל גָּד֔וֹל אֶל־ יְהוָ֖ה אֱלֹהֵיהֶֽם׃
Topics:
BANI • BUNNI • CHENANI • KADMIEL • SHEBANIAH • SHEREBIAH • THANKFULNESS
LXX:
Greek Text
| << Nehemiah 9:3 | Nehemiah 9 | Nehemiah 9:5 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he stood | וַיָּ֜קָם | vaHc i.Ya.komHVqw3ms | L |
| on | עַֽל־ | 'al-HR | L |
| [the] platform of | מַֽעֲלֵ֣ה | ma.'a.LehHNcmsc | L |
| the Levites | הַלְוִיִּ֗ם | haHTd l.vi.YimHNgmpa | L |
| Jeshua | יֵשׁ֨וּעַ | ye.Shu.a'HNpm | L |
| and Bani | וּבָנִ֜י | u.HC va.NiHNpm | L |
| Kadmiel | קַדְמִיאֵ֧ל | kad.mi.'ElHNpm | L |
| Shebaniah | שְׁבַנְיָ֛ה | she.van.YahHNpm | L |
| Bunni | בֻּנִּ֥י | bu.NiHNpm | L |
| Sherebiah | שֵׁרֵבְיָ֖ה | she.re.ve.YahHNpm | L |
| Bani | בָּנִ֣י | ba.NiHNpm | L |
| Kenani | כְנָ֑נִי | khe.Na.niHNpm | L |
| and they cried out | וַֽיִּזְעֲקוּ֙ | vaHc i.yiz.'a.KuHVqw3mp | L |
| with a voice | בְּק֣וֹל | be.HR KolHNcmsa | L |
| great | גָּד֔וֹל | ga.DolHAamsa | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| Yahweh | יְהוָ֖ה | Yah.wehHNpt | L |
| God their | אֱלֹהֵיהֶֽם׃ | 'e.lo.hei.HNcmpc HemHSp3mp | L |
| << Nehemiah 9:3 | Nehemiah 9 | Nehemiah 9:5 >> |