Nehemiah 5:17 — Bruhman Translator's Bible

Nehemiah 5:17⥂
_KJV:
Moreover [there were] at my table an hundred and fifty of the Jews and rulers, beside those that came unto us from among the heathen that [are] about us.
_BSB:
There were 150 Jews and officials at my table, besides the guests from the surrounding nations.
_Hebrew:
וְ הַ יְּהוּדִ֨ים וְ הַ סְּגָנִ֜ים מֵאָ֧ה וַ חֲמִשִּׁ֣ים אִ֗ישׁ וְ הַ בָּאִ֥ים אֵלֵ֛י נוּ מִן ־ הַ גּוֹיִ֥ם אֲשֶׁר ־ סְבִיבֹתֵ֖י נוּ עַל ־ שֻׁלְחָנִֽ י ׃
_Topics:
COUNTRY • EXAMPLE • INTEGRITY • KINDNESS • UNSELFISHNESS
_LXX:
Greek Text

<< Nehemiah 5:16

Nehemiah 5:18 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and the Jews	‏וְ‏‏הַ‏‏יְּהוּדִ֨ים‏	ve.^HC hai.^HTd ye.hu.Dim^HNgmpa	L
and the officials	‏וְ‏‏הַ‏‏סְּגָנִ֜ים‏	ve.^HC ha.^HTd se.ga.Nim^HNcmpa	L
one hundred	‏מֵאָ֧ה‏	me.'Ah^HAcfsa	L
and fifty	‏וַ‏‏חֲמִשִּׁ֣ים‏	va.^HC cha.mi.Shim^HAcmpa	L
person[s]	‏אִ֗ישׁ‏	'Ish^HNcmsa	L
and the [ones who] came	‏וְ‏‏הַ‏‏בָּאִ֥ים‏	ve.^HC ha.^HTd ba.'Im^HVqrmpa	L
to us	‏אֵלֵ֛י‏‏נוּ‏	'e.Lei.^HR nu^HSp1bp	L
from	‏מִן‏‏־‏	min-^HR	L
the nations	‏הַ‏‏גּוֹיִ֥ם‏	ha.^HTd go.Yim^HNcmpa	L
which	‏אֲשֶׁר‏‏־‏	'a.Sher-^HTr	L
[were] around us	‏סְבִיבֹתֵ֖י‏‏נוּ‏	se.vi.vo.Tei.^HNcbpc nu^HSp1bp	L
[were] at	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
table my	‏שֻׁלְחָנִֽ‏‏י‏‏׃‏	shul.cha.N^HNcmsc i^HSp1bs	L

Word Types and Editions

<< Nehemiah 5:16

Nehemiah 5:18 >>