Nehemiah 5:16⥂
KJV:
Yea, also I continued in the work of this wall, neither bought we any land: and all my servants [were] gathered thither unto the work.
BSB:
Instead, I devoted myself to the construction of the wall, and all my servants were gathered there for the work; we did not acquire any land.
Hebrew:
וְ֠גַם בִּמְלֶ֜אכֶת הַחוֹמָ֤ה הַזֹּאת֙ הֶחֱזַ֔קְתִּי וְשָׂדֶ֖ה לֹ֣א קָנִ֑ינוּ וְכָל־ נְעָרַ֔י קְבוּצִ֥ים שָׁ֖ם עַל־ הַמְּלָאכָֽה׃
Topics:
COUNTRY • EXAMPLE • INTEGRITY • KINDNESS • UNSELFISHNESS
LXX:
Greek Text
| << Nehemiah 5:15 | Nehemiah 5 | Nehemiah 5:17 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and also | וְ֠גַם | Ve.HC gamHD | L |
| on [the] work of | בִּמְלֶ֜אכֶת | biHR m.Le.khetHNcfsc | L |
| the wall | הַחוֹמָ֤ה | ha.HTd cho.MahHNcfsa | L |
| <the> this | הַזֹּאת֙ | ha.HTd zoTHTm | L |
| I kept hold | הֶחֱזַ֔קְתִּי | he.che.Zak.tiHVhp1cs | L |
| and a field | וְשָׂדֶ֖ה | ve.HC sa.DehHNcmsa | L |
| not | לֹ֣א | lo'HTn | L |
| we acquired | קָנִ֑ינוּ | ka.Ni.nuHVqp1cp | L |
| and all | וְכָל־ | ve.HC kholHNcmsc | L |
| servants my | נְעָרַ֔י | ne.'a.RaHNcmpc iHSp1bs | L |
| [were] assembled | קְבוּצִ֥ים | ke.vu.TzimHVqsmpa | L |
| there | שָׁ֖ם | shamHD | L |
| on | עַל־ | 'al-HR | L |
| the work | הַמְּלָאכָֽה׃ | ha.HTd me.la.KhahHNcfsa | L |
| << Nehemiah 5:15 | Nehemiah 5 | Nehemiah 5:17 >> |