Ezra 8:24 — Bruhman Translator's Bible

Ezra 8:24⥂
_KJV:
Then I separated twelve of the chief of the priests, Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brethren with them,
_BSB:
Then I set apart twelve of the leading priests, together with Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brothers,
_Hebrew:
וָ אַבְדִּ֛ילָ ה מִ שָּׂרֵ֥י הַ כֹּהֲנִ֖ים שְׁנֵ֣ים עָשָׂ֑ר לְ שֵׁרֵֽבְיָ֣ה חֲשַׁבְיָ֔ה וְ עִמָּ הֶ֥ם מֵ אֲחֵי הֶ֖ם עֲשָׂרָֽה ׃
_Topics:
HASHABIAH • INTEGRITY • LEVITES • LIBERALITY • PRIEST • SHEREBIAH
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and I set apart !	‏וָ‏‏אַבְדִּ֛ילָ‏‏ה‏	va.^Hc 'av.Di.la^HVhw1cs h^HSh	L
of [the] leaders of	‏מִ‏‏שָּׂרֵ֥י‏	mi.^HR sa.Rei^HNcmpc	L
the priests	‏הַ‏‏כֹּהֲנִ֖ים‏	ha.^HTd ko.ha.Nim^HNcmpa	L
two [plus]	‏שְׁנֵ֣ים‏	she.Neim^HAcbda	L
ten	‏עָשָׂ֑ר‏	'a.Sar^HAcbsa	L
to Sherebiah	‏לְ‏‏שֵׁרֵֽבְיָ֣ה‏	le.^HR she.re.ve.Yah^HNpm	L
Hashabiah	‏חֲשַׁבְיָ֔ה‏	cha.shav.Yah^HNpm	L
and with them	‏וְ‏‏עִמָּ‏‏הֶ֥ם‏	ve.^HC 'i.ma.^HR Hem^HSp3mp	L
of brothers their	‏מֵ‏‏אֲחֵי‏‏הֶ֖ם‏	me.^HR 'a.chei.^HNcmpc Hem^HSp3mp	L
ten	‏עֲשָׂרָֽה‏‏׃‏	'a.sa.Rah^HNcfsa	L

Word Types and Editions