2 Chronicles 29:20⥂
KJV:
Then Hezekiah the king rose early, and gathered the rulers of the city, and went up to the house of the LORD.
BSB:
Early the next morning King Hezekiah gathered the city officials and went up to the house of the LORD.
Hebrew:
וַיַּשְׁכֵּם֙ יְחִזְקִיָּ֣הוּ הַמֶּ֔לֶךְ וַיֶּאֱסֹ֕ף אֵ֖ת שָׂרֵ֣י הָעִ֑יר וַיַּ֖עַל בֵּ֥ית יְהוָֽה׃
Topics:
ALTAR • ASAPH • LEVITES
LXX:
Greek Text
| << 2 Chronicles 29:19 | 2 Chronicles 29 | 2 Chronicles 29:21 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he rose early | וַיַּשְׁכֵּם֙ | vaHc i.yash.KemHVhw3ms | L |
| Hezekiah | יְחִזְקִיָּ֣הוּ | ye.chiz.ki.Ya.huHNpm | L |
| the king | הַמֶּ֔לֶךְ | ha.HTd Me.lekhHNcmsa | L |
| and he gathered | וַיֶּאֱסֹ֕ף | vaHc i.ye.'e.SofHVqw3ms | L |
| <obj.> | אֵ֖ת | 'etHTo | L |
| [the] officials of | שָׂרֵ֣י | sa.ReiHNcmpc | L |
| the city | הָעִ֑יר | ha.HTd 'IrHNcfsa | L |
| and he went up | וַיַּ֖עַל | vaHc i.Ya.'alHVqw3ms | L |
| [the] house of | בֵּ֥ית | beitHNcmsc | L |
| Yahweh | יְהוָֽה׃ | Yah.wehHNpt | L |
| << 2 Chronicles 29:19 | 2 Chronicles 29 | 2 Chronicles 29:21 >> |