2 Chronicles 26:1⥂
KJV:
Then all the people of Judah took Uzziah, who [was] sixteen years old, and made him king in the room of his father Amaziah.
BSB:
All the people of Judah took Uzziah, who was sixteen years old, and made him king in place of his father Amaziah.
Hebrew:
וַיִּקְח֞וּ כָּל־ עַ֤ם יְהוּדָה֙ אֶת־ עֻזִּיָּ֔הוּ וְה֕וּא בֶּן־ שֵׁ֥שׁ עֶשְׂרֵ֖ה שָׁנָ֑ה וַיַּמְלִ֣יכוּ אֹת֔וֹ תַּ֖חַת אָבִ֥יו אֲמַצְיָֽהוּ׃
Topics:
UZZIAH
LXX:
Greek Text
| << 2 Chronicles 25:28 | 2 Chronicles 26 | 2 Chronicles 26:2 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they took | וַיִּקְח֞וּ | vaHc i.yik.ChuHVqw3mp | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| [the] people of | עַ֤ם | 'amHNcmsc | L |
| Judah | יְהוּדָה֙ | ye.hu.DahHNpl | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| Uzziah | עֻזִּיָּ֔הוּ | 'u.zi.Ya.huHNpm | L |
| and he | וְה֕וּא | ve.HC Hu'HPp3ms | L |
| [was] a son of | בֶּן־ | ben-HNcmsc | L |
| six- | שֵׁ֥שׁ | sheshHNcbsa | L |
| teen | עֶשְׂרֵ֖ה | 'es.RehHNcbsa | L |
| year[s] | שָׁנָ֑ה | sha.NahHNcfsa | L |
| and they made king | וַיַּמְלִ֣יכוּ | vaHc i.yam.Li.khuHVhw3mp | L |
| <obj.> him | אֹת֔וֹ | 'o.THTo oHSp3ms | L |
| in place of | תַּ֖חַת | Ta.chatHNcmsc | L |
| father his | אָבִ֥יו | 'a.ViHNcmsc vHSp3ms | L |
| Amaziah | אֲמַצְיָֽהוּ׃ | 'a.matz.Ya.huHNpm | L |
| << 2 Chronicles 25:28 | 2 Chronicles 26 | 2 Chronicles 26:2 >> |