2 Chronicles 2:10
KJV:
And, behold, I will give to thy servants, the hewers that cut timber, twenty thousand measures of beaten wheat, and twenty thousand measures of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.
BSB:
I will pay your servants, the woodcutters, 20,000 cors of ground wheat, 20,000 cors of barley, 20,000 baths of wine, and 20,000 baths of olive oil.”
Hebrew:
וְהִנֵּ֣ה לַֽחֹטְבִ֣ים׀ לְֽכֹרְתֵ֣י׀ הָעֵצִ֡ים נָתַתִּי֩ חִטִּ֨ים׀ מַכּ֜וֹת לַעֲבָדֶ֗יךָ כֹּרִים֙ עֶשְׂרִ֣ים אֶ֔לֶף וּשְׂעֹרִ֕ים כֹּרִ֖ים עֶשְׂרִ֣ים אָ֑לֶף וְיַ֗יִן בַּתִּים֙ עֶשְׂרִ֣ים אֶ֔לֶף וְשֶׁ֕מֶן בַּתִּ֖ים עֶשְׂרִ֥ים אָֽלֶף׃ פ
Topics:
BARLEYCORHIRAMMEASURESERVANTTYRE
LXX:
Greek Text

<< 2 Chronicles 2:92 Chronicles 22 Chronicles 2:11 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and here! וְ‏‏הִנֵּ֣ה ve.HC hi.NehHTj L
to the wood-cutters לַֽ‏‏חֹטְבִ֣ים‏‏׀ la.HRd cho.te.VimHVqrmpa L
to [the] cutters of לְֽ‏‏כֹרְתֵ֣י‏‏׀ le.HR kho.re.TeiHVqrmpc L
the wood<s> הָ‏‏עֵצִ֡ים ha.HTd 'e.TzimHNcmpa L
I give נָתַתִּי֩ na.ta.TiHVqp1cs L
wheat<s> חִטִּ֨ים‏‏׀ chi.TimHNcmpa L
wounds מַכּ֜וֹת ma.KotHNcfpa L
to servants your לַ‏‏עֲבָדֶ֗י‏‏ךָ la.HR 'a.va.Dei.HNcmpc khaHSp2ms L
cors כֹּרִים֙ ko.RimHNcmpa L
twenty עֶשְׂרִ֣ים 'es.RimHNcmpa L
thousand אֶ֔לֶף 'E.lefHNcbsa L
and barley<s> וּ‏‏שְׂעֹרִ֕ים u.HC se.'o.RimHNcmpa L
cors כֹּרִ֖ים ko.RimHNcmpa L
twenty עֶשְׂרִ֣ים 'es.RimHNcmpa L
thousand אָ֑לֶף 'A.lefHNcbsa L
and wine וְ‏‏יַ֗יִן ve.HC Ya.yinHNcmsa L
baths בַּתִּים֙ ba.TimHNcbpa L
twenty עֶשְׂרִ֣ים 'es.RimHNcmpa L
thousand אֶ֔לֶף 'E.lefHNcbsa L
and oil וְ‏‏שֶׁ֕מֶן ve.HC She.menHNcmsa L
baths בַּתִּ֖ים ba.TimHNcbpa L
twenty עֶשְׂרִ֥ים 'es.RimHNcmpa L
thousand אָֽלֶף‏‏׃‏‏פ 'A.lefHNcbsa L

Word Types and Editions

<< 2 Chronicles 2:92 Chronicles 22 Chronicles 2:11 >>