1 Chronicles 23:31 — Bruhman Translator's Bible

1 Chronicles 23:31⥂
_KJV:
And to offer all burnt sacrifices unto the LORD in the sabbaths, in the new moons, and on the set feasts, by number, according to the order commanded unto them, continually before the LORD:
_BSB:
Whenever burnt offerings were presented to the LORD on the Sabbaths, New Moons, and appointed feasts, they were to serve regularly before the LORD in the numbers prescribed for them.
_Hebrew:
וּ לְ כֹ֨ל הַעֲל֤וֹת עֹלוֹת֙ לַ יהוָ֔ה לַ שַּׁבָּת֔וֹת לֶ חֳדָשִׁ֖ים וְ לַ מֹּעֲדִ֑ים בְּ מִסְפָּ֨ר כְּ מִשְׁפָּ֧ט עֲלֵי הֶ֛ם תָּמִ֖יד לִ פְנֵ֥י יְהוָֽה ׃
_Topics:
LEVITES • MOON • NEW MOON
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and to every of	‏וּ‏‏לְ‏‏כֹ֨ל‏	u.^HC le.^HR Khol^HNcmsc	L
ering up of	‏הַעֲל֤וֹת‏	ha.'a.Lot^HVhcc	L
burnt offerings	‏עֹלוֹת֙‏	'o.lOt^HNcfpa	L
to Yahweh	‏לַ‏‏יהוָ֔ה‏	la.^HR Yah.weh^HNpt	L
for the sabbaths	‏לַ‏‏שַּׁבָּת֔וֹת‏	la.^HRd sha.ba.Tot^HNcfpa	L
for the new moons	‏לֶ‏‏חֳדָשִׁ֖ים‏	le.^HRd cho.da.Shim^HNcmpa	L
and for the appointed feasts	‏וְ‏‏לַ‏‏מֹּעֲדִ֑ים‏	ve.^HC la.^HRd mo.'a.Dim^HNcmpa	L
by number	‏בְּ‏‏מִסְפָּ֨ר‏	be.^HR mis.Par^HNcmsa	L
according to [the] ordinance	‏כְּ‏‏מִשְׁפָּ֧ט‏	ke.^HR mish.Pat^HNcmsa	L
on them	‏עֲלֵי‏‏הֶ֛ם‏	'a.lei.^HR Hem^HSp3mp	L
continually	‏תָּמִ֖יד‏	ta.Mid^HNcmsa	L
<to> before	‏לִ‏‏פְנֵ֥י‏	li^HR f.Nei^HNcmpc	L
Yahweh	‏יְהוָֽה‏‏׃‏	Yah.weh^HNpt	L