1 Chronicles 16:6 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

1 Chronicles 16:6⥂
_KJV:
Benaiah also and Jahaziel the priests with trumpets continually before the ark of the covenant of God.
_BSB:
and the priests Benaiah and Jahaziel blew the trumpets regularly before the ark of the covenant of God.
_Hebrew:
וּ בְנָיָ֥הוּ וְ יַחֲזִיאֵ֖ל הַ כֹּהֲנִ֑ים בַּ חֲצֹצְר֣וֹת תָּמִ֔יד לִ פְנֵ֖י אֲר֥וֹן בְּרִית ־ הָ אֱלֹהִֽים ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
ASAPH • BENAIAH • DAVID • JAHAZIEL • MUSIC

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and Benaiah	‏וּ‏‏בְנָיָ֥הוּ‏	u.^HC ve.na.Ya.hu^HNpm	L
and Jahaziel	‏וְ‏‏יַחֲזִיאֵ֖ל‏	ve.^HC ya.cha.zi.'El^HNpm	L
the priests	‏הַ‏‏כֹּהֲנִ֑ים‏	ha.^HTd ko.ha.Nim^HNcmpa	L
with trumpets	‏בַּ‏‏חֲצֹצְר֣וֹת‏	ba.^HR cha.tzo.tze.Rot^HNcfpa	L
continually	‏תָּמִ֔יד‏	ta.Mid^HNcmsa	L
<to> before	‏לִ‏‏פְנֵ֖י‏	li^HR f.Nei^HNcmpc	L
[the] ark of	‏אֲר֥וֹן‏	'a.Ron^HNcmsc	L
[the] covenant of	‏בְּרִית‏‏־‏	be.rit-^HNcfsc	L
<the> God	‏הָ‏‏אֱלֹהִֽים‏‏׃‏	ha.^HTd 'E.lo.Him^HNcmpa	L
Word Types and Editions