1 Chronicles 11:11 — Bruhman Translator's Bible

1 Chronicles 11:11⥂
_KJV:
And this [is] the number of the mighty men whom David had; Jashobeam, an Hachmonite, the chief of the captains: he lifted up his spear against three hundred slain [by him] at one time.
_BSB:
This is the list of David’s mighty men: Jashobeam son of Hachmoni was chief of the officers; he wielded his spear against three hundred men, whom he killed at one time.
_Hebrew:
וְ אֵ֛לֶּה מִסְפַּ֥ר הַ גִּבֹּרִ֖ים אֲשֶׁ֣ר לְ דָוִ֑יד יָשָׁבְעָ֣ם בֶּן ־ חַכְמוֹנִ֗י רֹ֚אשׁ הַ שָּׁ֣לִישִׁ֔ים הֽוּא ־ עוֹרֵ֧ר אֶת ־ חֲנִית֛וֹ עַל ־ שְׁלֹשׁ ־ מֵא֥וֹת חָלָ֖ל בְּ פַ֥עַם אֶחָֽת ׃
_Topics:
ARMIES • HACHMONI • JASHOBEAM
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and these	‏וְ‏‏אֵ֛לֶּה‏	ve.^HC 'E.leh^HTm	L
[are] [the] number of	‏מִסְפַּ֥ר‏	mis.Par^HNcmsc	L
the mighty [men]	‏הַ‏‏גִּבֹּרִ֖ים‏	ha.^HTd gi.bo.Rim^HNcmpa	L
who	‏אֲשֶׁ֣ר‏	'a.Sher^HTr	L
[belonged] to David	‏לְ‏‏דָוִ֑יד‏	le.^HR da.Vid^HNpm	L
Jashobeam	‏יָשָׁבְעָ֣ם‏	ya.sha.ve.'Am^HNpm	L
a son of	‏בֶּן‏‏־‏	ben-^HNcmsc	L
a Hacmonite	‏חַכְמוֹנִ֗י‏	chakh.mo.Ni^HNpm	L
[was] [the] chief of	‏רֹ֚אשׁ‏	rosh^HNcmsc	L
the officers ²	‏הַ‏‏שָּׁ֣לִישִׁ֔ים‏ ³	ha.^HTd she.lo.shim^HNcmpa	Q(K)
he	‏הֽוּא‏‏־‏	hu'-^HPp3ms	L
he wielded	‏עוֹרֵ֧ר‏	o.Rer^HVpp3ms	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
spear his	‏חֲנִית֛‏‏וֹ‏	cha.ni.T^HNcfsc o^HSp3ms	L
on	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
three	‏שְׁלֹשׁ‏‏־‏	she.losh-^HNcbsc	L
hundred<s>	‏מֵא֥וֹת‏	me.'ot^HNcfpa	L
[one] slain	‏חָלָ֖ל‏	cha.Lal^HAamsa	L
at a time	‏בְּ‏‏פַ֥עַם‏	be.^HR Fa.'am^HNcfsa	L
one	‏אֶחָֽת‏‏׃‏	'e.Chat^HNcfsa	L