1 Kings 5:10⥂
KJV:
So Hiram gave Solomon cedar trees and fir trees [according to] all his desire.
BSB:
So Hiram provided Solomon with all the cedar and cypress timber he wanted,
Hebrew:
וַיְהִ֨י חִיר֜וֹם נֹתֵ֣ן לִשְׁלֹמֹ֗ה עֲצֵ֧י אֲרָזִ֛ים וַעֲצֵ֥י בְרוֹשִׁ֖ים כָּל־ חֶפְצֽוֹ׃
Topics:
CEDAR • CONTRACTS • DIPLOMACY • TEMPLE • TREATY • TYRE
LXX:
Greek Text
| << 1 Kings 5:9 | 1 Kings 5 | 1 Kings 5:11 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he was | וַיְהִ֨י | vaHc y.HiHVqw3ms | L |
| Hiram | חִיר֜וֹם | chi.RomHNpm | L |
| giving | נֹתֵ֣ן | no.TenHVqrmsa | L |
| to Solomon | לִשְׁלֹמֹ֗ה | liHR sh.lo.MohHNpm | L |
| wood<s> of | עֲצֵ֧י | 'a.TzeiHNcmpc | L |
| cedar<s> | אֲרָזִ֛ים | 'a.ra.ZimHNcmpa | L |
| and wood<s> of | וַעֲצֵ֥י | va.HC 'a.TzeiHNcmpc | L |
| cypress<es> | בְרוֹשִׁ֖ים | ve.ro.ShimHNcmpa | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| desire his | חֶפְצֽוֹ׃ | chef.TzHNcmsc oHSp3ms | L |
| << 1 Kings 5:9 | 1 Kings 5 | 1 Kings 5:11 >> |