1 Kings 22:5⥂
KJV:
And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Inquire, I pray thee, at the word of the LORD to day.
BSB:
But Jehoshaphat also said to the king of Israel, “Please inquire first for the word of the LORD.”
Hebrew:
וַיֹּ֥אמֶר יְהוֹשָׁפָ֖ט אֶל־ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֑ל דְּרָשׁ־ נָ֥א כַיּ֖וֹם אֶת־ דְּבַ֥ר יְהוָֽה׃
LXX:
Greek Text
| << 1 Kings 22:4 | 1 Kings 22 | 1 Kings 22:6 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he said | וַיֹּ֥אמֶר | vaHc i.Yo.merHVqw3ms | L |
| Jehoshaphat | יְהוֹשָׁפָ֖ט | ye.ho.sha.FatHNpm | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| [the] king of | מֶ֣לֶךְ | Me.lekhHNcmsc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| seek | דְּרָשׁ־ | de.rosh-HVqv2ms | L |
| please | נָ֥א | na'HTj | L |
| as the day | כַיּ֖וֹם | khai.HRd YomHNcmsa | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| [the] word of | דְּבַ֥ר | de.VarHNcmsc | L |
| Yahweh | יְהוָֽה׃ | Yah.wehHNpt | L |
| Word Types and Editions | |||
| << 1 Kings 22:4 | 1 Kings 22 | 1 Kings 22:6 >> |