1 Kings 12:19⥂
KJV:
So Israel rebelled against the house of David unto this day.
BSB:
So to this day Israel has been in rebellion against the house of David.
Hebrew:
וַיִּפְשְׁע֤וּ יִשְׂרָאֵל֙ בְּבֵ֣ית דָּוִ֔ד עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃ ס
LXX:
Greek Text
Topics:
CANAAN • CITIZENS • GOVERNMENT • JEROBOAM • REBELLION • REHOBOAM • REVOLT • TREASON
| << 1 Kings 12:18 | 1 Kings 12 | 1 Kings 12:20 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they have rebelled | וַיִּפְשְׁע֤וּ | vaHc i.yif.she.'UHVqw3mp | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵל֙ | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| against [the] house of | בְּבֵ֣ית | be.HR VeitHNcmsc | L |
| David | דָּוִ֔ד | da.VidHNpm | L |
| until | עַ֖ד | 'adHR | L |
| the day | הַיּ֥וֹם | hai.HTd YomHNcmsa | L |
| <the> this | הַזֶּֽה׃ס | ha.HTd ZehHTm | L |
| Word Types and Editions | |||
| << 1 Kings 12:18 | 1 Kings 12 | 1 Kings 12:20 >> |