2 Samuel 8:8⥂
KJV:
And from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.
BSB:
And from Betah and Berothai, cities of Hadadezer, King David took a large amount of bronze.
Hebrew:
וּמִבֶּ֥טַח וּמִבֵּֽרֹתַ֖י עָרֵ֣י הֲדַדְעָ֑זֶר לָקַ֞ח הַמֶּ֧לֶךְ דָּוִ֛ד נְחֹ֖שֶׁת הַרְבֵּ֥ה מְאֹֽד׃ ס
Topics:
BEROTHAI • BETAH • BRASS • HADADEZER • SYRIA • ZOBAH
LXX:
Greek Text

<< 2 Samuel 8:72 Samuel 82 Samuel 8:9 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and from Betah ‏וּ‏‏מִ‏‏בֶּ֥טַח‏ u.HC mi.HR Be.tachHNpl L
and from Berothai ‏וּ‏‏מִ‏‏בֵּֽרֹתַ֖י‏ u.HC mi.HR be.ro.TaiHNpl L
[the] cities of ‏עָרֵ֣י‏ 'a.ReiHNcmpc L
Hadadezer ‏הֲדַדְעָ֑זֶר‏ ha.dad.'A.zerHNpm L
he took ‏לָקַ֞ח‏ la.KachHVqp3ms L
the king ‏הַ‏‏מֶּ֧לֶךְ‏ ha.HTd Me.lekhHNcmsa L
David ‏דָּוִ֛ד‏ da.VidHNpm L
bronze ‏נְחֹ֖שֶׁת‏ ne.Cho.shetHNcfsa L
much ‏הַרְבֵּ֥ה‏ har.BehHVhaa L
very ‏מְאֹֽד‏‏׃‏‏ס‏ me.'OdHAcmsa L

Word Types and Editions

<< 2 Samuel 8:72 Samuel 82 Samuel 8:9 >>