2 Samuel 8:15 — Bruhman Translator's Bible

2 Samuel 8:15⥂
_KJV:
And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice unto all his people.
_BSB:
Thus David reigned over all Israel and administered justice and righteousness for all his people:
_Hebrew:
וַ יִּמְלֹ֥ךְ דָּוִ֖ד עַל ־ כָּל ־ יִשְׂרָאֵ֑ל וַ יְהִ֣י דָוִ֗ד עֹשֶׂ֛ה מִשְׁפָּ֥ט וּ צְדָקָ֖ה לְ כָל ־ עַמּֽ וֹ ׃
_Topics:
CABINET • DAVID • JUDGE • KING • TYPES
_LXX:
Greek Text

<< 2 Samuel 8:14

2 Samuel 8:16 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he reigned	‏וַ‏‏יִּמְלֹ֥ךְ‏	va^Hc i.yim.Lokh^HVqw3ms	L
David	‏דָּוִ֖ד‏	da.Vid^HNpm	L
over	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
all	‏כָּל‏‏־‏	kol-^HNcmsc	L
Israel	‏יִשְׂרָאֵ֑ל‏	Yis.ra.'El^HNpl	L
and he was	‏וַ‏‏יְהִ֣י‏	va^Hc y.Hi^HVqw3ms	L
David	‏דָוִ֗ד‏	da.Vid^HNpm	L
doing	‏עֹשֶׂ֛ה‏	'o.Seh^HVqrmsa	L
justice	‏מִשְׁפָּ֥ט‏	mish.Pat^HNcmsa	L
and righteousness	‏וּ‏‏צְדָקָ֖ה‏	u.^HC tze.da.Kah^HNcfsa	L
for all	‏לְ‏‏כָל‏‏־‏	le.^HR khol^HNcmsc	L
people his	‏עַמּֽ‏‏וֹ‏‏׃‏	a.M^HNcmsc o^HSp3ms	L

Word Types and Editions

<< 2 Samuel 8:14

2 Samuel 8:16 >>