2 Samuel 24:8⥂
KJV:
So when they had gone through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
BSB:
At the end of nine months and twenty days, having gone through the whole land, they returned to Jerusalem.
Hebrew:
וַיָּשֻׁ֖טוּ בְּכָל־ הָאָ֑רֶץ וַיָּבֹ֜אוּ מִקְצֵ֨ה תִשְׁעָ֧ה חֳדָשִׁ֛ים וְעֶשְׂרִ֥ים י֖וֹם יְרוּשָׁלִָֽם׃
Topics:
ARMIES • CENSUS • ISRAEL • JOAB • PRESUMPTION • RULERS
LXX:
Greek Text
| << 2 Samuel 24:7 | 2 Samuel 24 | 2 Samuel 24:9 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they went about | וַיָּשֻׁ֖טוּ | vaHc i.ya.Shu.tuHVqw3mp | L |
| in all | בְּכָל־ | be.HR kholHNcmsc | L |
| the land | הָאָ֑רֶץ | ha.HTd 'A.retzHNcfsa | L |
| and they came | וַיָּבֹ֜אוּ | vaHc i.ya.Vo.'uHVqw3mp | L |
| from [the] end of | מִקְצֵ֨ה | miHR k.TzehHNcmsc | L |
| nine | תִשְׁעָ֧ה | tish.'AhHNcbsa | L |
| months | חֳדָשִׁ֛ים | cho.da.ShimHNcmpa | L |
| and twenty | וְעֶשְׂרִ֥ים | ve.HC 'es.RimHNcmpa | L |
| day[s] | י֖וֹם | YomHNcmsa | L |
| Jerusalem | יְרוּשָׁלִָֽם׃ | ye.ru.sha.LimHNpl | L |
| << 2 Samuel 24:7 | 2 Samuel 24 | 2 Samuel 24:9 >> |