2 Samuel 24:7 — Bruhman Translator's Bible

2 Samuel 24:7⥂
_KJV:
And came to the strong hold of Tyre, and to all the cities of the Hivites, and of the Canaanites: and they went out to the south of Judah, [even] to Beersheba.
_BSB:
They went toward the fortress of Tyre and all the cities of the Hivites and Canaanites. Finally, they went on to the Negev of Judah, to Beersheba.
_Hebrew:
וַ יָּבֹ֙אוּ֙ מִבְצַר ־ צֹ֔ר וְ כָל ־ עָרֵ֥י הַ חִוִּ֖י וְ הַֽ כְּנַעֲנִ֑י וַ יֵּֽצְא֛וּ אֶל ־ נֶ֥גֶב יְהוּדָ֖ה בְּאֵ֥ר שָֽׁבַע ׃
_Topics:
ARMIES • BEER-SHEBA • CENSUS • HIVITES • ISRAEL • JOAB • PRESUMPTION • RULERS • TYRE
_LXX:
Greek Text

<< 2 Samuel 24:6

2 Samuel 24:8 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and they came	‏וַ‏‏יָּבֹ֙אוּ֙‏	va^Hc i.ya.Vo.'u^HVqw3mp	L
[the] fortress of	‏מִבְצַר‏‏־‏	miv.tzar-^HNcmsc	L
Tyre	‏צֹ֔ר‏	Tzor^HNpl	L
and all	‏וְ‏‏כָל‏‏־‏	ve.^HC khol^HNcmsc	L
[the] cities of	‏עָרֵ֥י‏	'a.Rei^HNcmpc	L
the Hivite[s]	‏הַ‏‏חִוִּ֖י‏	ha.^HTd chi.Vi^HNgmsa	L
and the Canaanite[s]	‏וְ‏‏הַֽ‏‏כְּנַעֲנִ֑י‏	ve.^HC ha.^HTd ke.na.'a.Ni^HNgmsa	L
and they went out	‏וַ‏‏יֵּֽצְא֛וּ‏	va^Hc i.ye.tze.'U^HVqw3mp	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
[the] Negev of	‏נֶ֥גֶב‏	Ne.gev^HNpl	L
Judah	‏יְהוּדָ֖ה‏	ye.hu.Dah^HNpl	L
Beer	‏בְּאֵ֥ר‏	be.'Er^HNpl	L
Sheba	‏שָֽׁבַע‏‏׃‏	Sha.va'^HNpl	L

Word Types and Editions

<< 2 Samuel 24:6

2 Samuel 24:8 >>