2 Samuel 24:9
KJV:
And Joab gave up the sum of the number of the people unto the king: and there were in Israel eight hundred thousand valiant men that drew the sword; and the men of Judah [were] five hundred thousand men.
BSB:
And Joab reported to the king the total number of the troops. In Israel there were 800,000 men of valor who drew the sword, and in Judah there were 500,000.
Hebrew:
וַיִּתֵּ֥ן יוֹאָ֛ב אֶת־ מִסְפַּ֥ר מִפְקַד־ הָעָ֖ם אֶל־ הַמֶּ֑לֶךְ וַתְּהִ֣י יִשְׂרָאֵ֡ל שְׁמֹנֶה֩ מֵא֨וֹת אֶ֤לֶף אִֽישׁ־ חַ֙יִל֙ שֹׁ֣לֵֽף חֶ֔רֶב וְאִ֣ישׁ יְהוּדָ֔ה חֲמֵשׁ־ מֵא֥וֹת אֶ֖לֶף אִֽישׁ׃
Topics:
ARMIESCENSUSISRAELJOABJUDAHPRESUMPTIONRULERS
LXX:
Greek Text

<< 2 Samuel 24:82 Samuel 242 Samuel 24:10 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and he gave וַ‏‏יִּתֵּ֥ן vaHc i.yi.TenHVqw3ms L
Joab יוֹאָ֛ב yo.'AvHNpm L
<obj.> אֶת‏‏־ 'et-HTo L
[the] number of מִסְפַּ֥ר mis.ParHNcmsc L
[the] muster of מִפְקַד‏‏־ mif.kad-HNcmsc L
the people הָ‏‏עָ֖ם ha.HTd 'AmHNcmsa L
to אֶל‏‏־ 'el-HR L
the king הַ‏‏מֶּ֑לֶךְ ha.HTd Me.lekhHNcmsa L
and it was וַ‏‏תְּהִ֣י va.Hc te.HiHVqw3fs L
Israel יִשְׂרָאֵ֡ל Yis.ra.'ElHNpl L
eight שְׁמֹנֶה֩ she.mo.NehHNcbsa L
hundred<s> מֵא֨וֹת me.'otHNcfpa L
thousand אֶ֤לֶף 'E.lefHNcbsa L
man of אִֽישׁ‏‏־ 'ish-HNcmsc L
strength חַ֙יִל֙ cha.yilHNcmsa L
[who] drew שֹׁ֣לֵֽף Sho.lefHVqrmsa L
a sword חֶ֔רֶב Che.revHNcfsa L
and [the] man of וְ‏‏אִ֣ישׁ ve.HC 'IshHNcmsc L
Judah יְהוּדָ֔ה ye.hu.DahHNpl L
[was] five חֲמֵשׁ‏‏־ cha.mesh-HNcbsc L
hundred<s> מֵא֥וֹת me.'otHNcfpa L
thousand אֶ֖לֶף 'E.lefHNcbsc L
man אִֽישׁ‏‏׃ 'IshHNcmsa L

Word Types and Editions

<< 2 Samuel 24:82 Samuel 242 Samuel 24:10 >>