1 Samuel 7:9⥂
KJV:
And Samuel took a sucking lamb, and offered [it for] a burnt offering wholly unto the LORD: and Samuel cried unto the LORD for Israel; and the LORD heard him.
BSB:
Then Samuel took a suckling lamb and offered it as a whole burnt offering to the LORD. He cried out to the LORD on behalf of Israel, and the LORD answered him.
Hebrew:
וַיִּקַּ֣ח שְׁמוּאֵ֗ל טְלֵ֤ה חָלָב֙ אֶחָ֔ד וַיַּעֲלֵ֧הוּ עוֹלָ֛ה כָּלִ֖יל לַֽיהוָ֑ה וַיִּזְעַ֨ק שְׁמוּאֵ֤ל אֶל־ יְהוָה֙ בְּעַ֣ד יִשְׂרָאֵ֔ל וַֽיַּעֲנֵ֖הוּ יְהוָֽה׃
LXX:
Greek Text
Scripture Quoting Scripture
1 Samuel 7:9 is...
referenced by: Heb 11:32
GOD • INTERCESSION • SAMUEL
| << 1 Samuel 7:8 | 1 Samuel 7 | 1 Samuel 7:10 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he took | וַיִּקַּ֣ח | vaHc i.yi.KachHVqw3ms | L |
| Samuel | שְׁמוּאֵ֗ל | she.mu.'ElHNpm | L |
| a lamb of | טְלֵ֤ה | te.LehHNcmsc | L |
| milk | חָלָב֙ | cha.LavHNcmsa | L |
| one | אֶחָ֔ד | 'e.ChadHNcfsa | L |
| and he offered up it 3 | וַיַּעֲלֵ֧הוּ 4 | vaHc i.ya.'a.le.HVhw3ms huHSp3ms | Q(K) |
| a burnt offering | עוֹלָ֛ה | o.LahHNcfsa | L |
| a whole offering | כָּלִ֖יל | ka.LilHAamsa | L |
| to Yahweh | לַֽיהוָ֑ה | la.HR Yah.wehHNpt | L |
| and he cried out | וַיִּזְעַ֨ק | vaHc i.yiz.'AkHVqw3ms | L |
| Samuel | שְׁמוּאֵ֤ל | she.mu.'ElHNpm | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| Yahweh | יְהוָה֙ | Yah.wehHNpt | L |
| for | בְּעַ֣ד | be.'AdHAcbsc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| and he answered him | וַֽיַּעֲנֵ֖הוּ | vaHc i.ya.'a.Ne.HVqw3ms huHSp3ms | L |
| Yahweh | יְהוָֽה׃ | Yah.wehHNpt | L |
| Word Types and Editions | |||
| << 1 Samuel 7:8 | 1 Samuel 7 | 1 Samuel 7:10 >> |