LXX 1 Samuel 7:9
LXX:
And Samuel took one suckling lamb, and he offered it a whole burnt-offering to the lord with all the people. And Samuel yelled to [the] lord over Israel, and the lord heeded him.
Greek:
και έλαβε Σαμουήλ άρνα γαλαθηνόν ένα και ανήνεγκεν αυτόν ολοκαύτωσιν τω κυρίω συν παντί τω λαώ και εβόησε Σαμουήλ προς κύριον υπέρ του Ισραήλ και επήκουσεν αυτού ο κύριος
Topics:
GOD • INTERCESSION • SAMUEL
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 7:8 | 1 Samuel 7:10 >> |
Scripture Quoting Scripture
1 Samuel 7:9 is...
referenced by: Heb 11:32
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Samuel took | έλαβε Σαμουήλ |
| lamb | άρνα |
| suckling | γαλαθηνόν |
| one | ένα |
| and | και |
| he offered | ανήνεγκεν |
| it | αυτόν |
| a whole burnt-offering | ολοκαύτωσιν |
| to the | τω |
| lord | κυρίω |
| with | συν |
| all | παντί |
| the | τω |
| people. | λαώ |
| And | και |
| Samuel yelled | εβόησε Σαμουήλ |
| to | προς |
| [the] lord | κύριον |
| over | υπέρ |
| <obj.> | του |
| Israel, | Ισραήλ |
| and | και |
| heeded | επήκουσεν |
| him | αυτού |
| the | ο |
| lord | κύριος |
| << 1 Samuel 7:8 | 1 Samuel 7:10 >> |