1 Samuel 19:14⥂
KJV:
And when Saul sent messengers to take David, she said, He [is] sick.
BSB:
When Saul sent the messengers to seize David, Michal said, “He is ill.”
Hebrew:
וַיִּשְׁלַ֥ח שָׁא֛וּל מַלְאָכִ֖ים לָקַ֣חַת אֶת־ דָּוִ֑ד וַתֹּ֖אמֶר חֹלֶ֥ה הֽוּא׃ פ
Topics:
DAVID • FALSEHOOD • JEALOUSY • MICHAL
LXX:
Greek Text
| << 1 Samuel 19:13 | 1 Samuel 19 | 1 Samuel 19:15 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he sent | וַיִּשְׁלַ֥ח | vaHc i.yish.LachHVqw3ms | L |
| Saul | שָׁא֛וּל | sha.'UlHNpm | L |
| messengers | מַלְאָכִ֖ים | mal.'a.KhimHNcmpa | L |
| to fetch | לָקַ֣חַת | la.HR Ka.chatHVqcc | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| David | דָּוִ֑ד | da.VidHNpm | L |
| and she said | וַתֹּ֖אמֶר | va.Hc To.merHVqw3fs | L |
| [is] sick | חֹלֶ֥ה | cho.LehHVqrmsa | L |
| he | הֽוּא׃פ | Hu'HPp3ms | L |
| << 1 Samuel 19:13 | 1 Samuel 19 | 1 Samuel 19:15 >> |