Judges 19:21⥂
KJV:
So he brought him into his house, and gave provender unto the asses: and they washed their feet, and did eat and drink.
BSB:
So he brought him to his house and fed his donkeys. And they washed their feet and ate and drank.
Hebrew:
וַיְבִיאֵ֣הוּ לְבֵית֔וֹ וַיָּ֖בָל לַחֲמוֹרִ֑ים וַֽיִּרְחֲצוּ֙ רַגְלֵיהֶ֔ם וַיֹּאכְל֖וּ וַיִּשְׁתּֽוּ׃
Topics:
ABLUTION • BENEFICENCE • GIBEAH • HOSPITALITY
LXX:
Greek Text
| << Judges 19:20 | Judges 19 | Judges 19:22 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he brought him | וַיְבִיאֵ֣הוּ | vaHc y.vi.'E.HVhw3ms huHSp3ms | L |
| to house his | לְבֵית֔וֹ | le.HR vei.THNcmsc oHSp3ms | L |
| and he fed | וַיָּ֖בָל 1 2 | vaHc i.yi.bolHVqw3ms | Q(k) |
| <to> the donkeys | לַחֲמוֹרִ֑ים | la.HRd cha.mo.RimHNcbpa | L |
| and they washed | וַֽיִּרְחֲצוּ֙ | vaHc i.yir.cha.TzuHVqw3mp | L |
| feet their | רַגְלֵיהֶ֔ם | rag.lei.HNcfdc HemHSp3mp | L |
| and they ate | וַיֹּאכְל֖וּ | vaHc i.yo.khe.LuHVqw3mp | L |
| and they drank | וַיִּשְׁתּֽוּ׃ | vaHc i.yish.TuHVqw3mp | L |
| << Judges 19:20 | Judges 19 | Judges 19:22 >> |