Judges 14:11⥂
KJV:
And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.
BSB:
And when the Philistines saw him, they selected thirty men to accompany him.
Hebrew:
וַיְהִ֖י כִּרְאוֹתָ֣ם אוֹת֑וֹ וַיִּקְחוּ֙ שְׁלֹשִׁ֣ים מֵֽרֵעִ֔ים וַיִּהְי֖וּ אִתּֽוֹ׃
Topics:
BRIDEGROOM • SAMSON
LXX:
Greek Text
| << Judges 14:10 | Judges 14 | Judges 14:12 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and it was | וַיְהִ֖י | vaHc y.HiHVqw3ms | L |
| when saw they | כִּרְאוֹתָ֣ם | kiHR r.'o.TaHVqcc mHSp3mp | L |
| <obj.> him | אוֹת֑וֹ | 'o.THTo oHSp3ms | L |
| and they took | וַיִּקְחוּ֙ | vaHc i.yik.ChuHVqw3mp | L |
| thirty | שְׁלֹשִׁ֣ים | she.lo.ShimHNcmpa | L |
| companions | מֵֽרֵעִ֔ים | me.re.'ImHNcmpa | L |
| and they were | וַיִּהְי֖וּ | vaHc i.yih.YuHVqw3mp | L |
| with him | אִתּֽוֹ׃ | 'i.THRd oHSp3ms | L |
| << Judges 14:10 | Judges 14 | Judges 14:12 >> |